Girona m’enamora!

For those who don’t speak Catalan, that means Girona makes me fall in love <3.

This is an article written with all my heart and dedicated to all the people here in Girona, with whom I share my life here and all the marvellous things that happen. And it’s also dedicated to everyone willing to read and discover new places and live Girona through my eyes. The staff from Xpat girls had asked me to write it some time ago, but I never seemed to find the right moment. Behold, the moment has come, now, during the Holy Week and spring’s rebirth, at least here in Girona. I know back home, in Bucharest, it’s freezing cold. So, I hope you enjoy it and I do invite you all to Girona.

Català: Girona i Catalunya a través d’els meus ulls – Aquí va un article escrit de tot cor. I va per a vosaltres, totes les persones que ompliu la meva vida aquí a Girona i amb qui comparteixo tantes i tantes coses meravelloses. (és poc text amb anglès, segur que us en surtiu per llegir, jijij, però feu un cop d’ull, que us el dedico). Les noies de Xpat girls m’ho havien demanat fa temps, però mai trobava el moment. Finalment, ha arribat, ara per Setmana Santa i quan la primavera torna a néixer, al menys aquí a Girona, ja que a casa, a Bucarest, està fent molt de fred. Per tant, gaudiu de l’article i veniu a conèixer Girona els que no la coneixeu encara. Feliç Setmana Santa!

Aquí podeu llegir l’article (here you can read the article) 😉

Image

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s