Craciunul meu / El meu Nadal

Seara pe care o astept un an intreg si la care visez cu minte de copil in mii si mii de feluri. Dar ce e Ajunul, de fapt? Ochii intredeschisi in dupa-masa aceea, ca sa prind scantei din brad? Mirosul din bucatarie care ajunge pana in casa? Filmele pe care le-as revedea la infint?

La nit que espero tot l’any i que somnio com una nena, de mil i una maneres. Però què és, en realitat, la nit de Nadal? Els ulls entreoberts d’una tarda, per no dormir-me i poder contemplar les espurnes de l’arbre? La olor de la cuina que arriba fins al menjador? Les pelis, que veuria una i altra vegada?

Sau poate e ritualul impachetarii cadourilor? Cand imi inchipui reactia fiecaruia si rememorez de ce le-am cumparat. Ajunul sunt momentele de fericire, existenta pe care o iau cu mine in capsule de suflet, bune pentru deschis oricand esti departe si ti-e dor si greu.

O potser és el ritual d’embolicar els regals? Quan m’imagino la reacció de cadascú i em torno a recordar perquè els vaig comprar. La nit de Nadal són els moments de felicitat, l’existència que m’emporto en càpsules de l’ànima, perfectes per obrir quan estàs lluny, trobes a faltar tot allò i res no t’és fàcil. 

Ajunul sunt colindatorii minunati, fetele acelea de ingerasi, colindul impartit cu vecinul din fata si familia lui. Nu il vazusem demult. Are un copilas fabulos, de cateva luni, care a urmarit cu o atentie de om mare trei colinde, incercand sa descifreze, parca, ce ne spuneau copiii.

La nit de Nadal són els nens que vénen a cantar nadales, aquelles cares d’angelets, la nadala compartida amb el veí de davant i la seva família. Feia temps que no l’havia vist. Té un nadó preciós, d’uns mesos només, que va escoltar amb una atenció de persona gran tres nadales, intentant desxifrar, què deien els nens.

Bradul. Simbolul. Protagonistul. Rien  ne va plus. Fiecare decoratiune isi are locul, animalutele de plus se intalnesc, luminile sclipesc si amintirile vin (prea) multe. Dar e bine. E iubire, multa iubire.  Ajunul sunt pozele. Cu bradul si cu parintii. Bucuria cand deschidem cadourile. Tata care  mereu aproba in tacere. Mama zgomotoasa. Noi. Perfectly imperfect.

L’arbre. El símbol. El protagonista. Rien ne va plus. Cada ornament té el seu lloc, els animalets de peluix es troben, les llums brillen i els records m’arriben (masses). Però s’està bé. Hi ha amor, molt d’amor. La nit de Nadal són les fotos. Amb l’avet i amb els pares. La joia quan obrim els regals. El meu pare que sempre aprova en silenci. La meva mare cridanera. Nosaltres. Perfectament imperfectes.

Revin la filme. Vad multe in Ajun. Si azi ma gandeam la tine. La ce ti-as spune. Cred ca am repetat de mii de ori. Te-ai uitat vreodata la brad de jos in sus, de sub el? E magie pura. Te-as lua cu mine sub brad sa-ti arat toate astea si sa ma uit in ochii tai. Si sa nu ne spunem nimic. Cred ca o sa mergem odata.

Torno a les pelis. Veig moltes la nit de Nadal. Avui pensava en tu. En què et diria. Crec que ho he assajat mil vegades. Has mirat mai l’arbre de dalt a baix, des de sota? És pura màgia. T’agafaria amb mi sota l’arbre per ensenyar-te tot això i mirar-te als ulls. I no dir-nos res. Crec que un dia ho farem.

(Ajun de) Craciun. Ce cuvinte nepretuite, ce senzatie de eternitate, ce joaca nemaivazuta. Lectia iubirii si a impartasirii. E cel mai important lucru din lume si mi s-a intiparit pentru totdeauna in suflet si in minte prin Craciun. Povestea cea mai frumoasa care s-a scris vreodata. Care ma emotioneaza azi si mereu. Pe care o s-o strig in cele patru zari si pe care o s-o apar cu dintii – un fel de mamma leone sau fanatica a Craciunului. Let there be peace and love, for all.

(Nit de) Nadal. Quines paraules meraveloses, quina sensació d’eternitat, quin joc de geni. La lliçó de l’amor i del compartir. És el més important del món i se m’ha quedat gravat a l’ànima i a la ment gràcies al Nadal. El conte més bonic mai escrit. Que m’emociona avui i sempre. Que crido als quatre vents i que defenso amb les dents – una espècie de mamma leone o fanàtica del Nadal. Let there be peace and love, for all.

xmas-blog8_n

__________________________________________________________________

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s